Máma mi dávala 25 centů za posekání trávy kolem domu.
Majka mi je davala 25 centi da ošišam travu u našem vrtu.
Moje matka moje matka mi dávala horkou koupel.
Моја мајка... Мајка ме је спуштала у врућу воду.
Jedna holčička mi dávala hodiny, ale pak ji to znechutilo.
Devojèica mi je oèitala lekciju, ali je postala odvratna.
Asi jsem hledal způsob, jak s tím přestat a ta klaustrofobie mi dávala důvod, abych přestal zrazovat své lidi.
Vjerojatno sam tražio izlaz i klaustrofobija mi je dala izliku da se prestanem boriti protiv svojih ljudi.
Judith mi dávala terapii a pomohla mi si uvědomit, že jsem teplej a-
Imao sam terapiju kod Judith pomogla mi je da shvatim da sam homiæ i...
Když jsem byla malá a bylo mi smutno má máma, měla chůvu, která mi dávala veselé objetí.
Kad sam bila mala i tužna, mama bi rekla dadilji da mi da zagrljaj veselja.
Moje pravá máma mi dávala mini-marshmallow.
Moja prava mama je stavljala mini beli slez.
To vysvětluje spousty komplimentů, který jsi mi dávala.
To objašnjava mnogo komplimente koje si mi dala.
Oporou mi byla jedna báječná žena, která mi dávala vůli vydržet.
Sa potporom prekrasne zene Koja je imala volje da nastavi...
To, že jsem řekl školní sestřičce, že jsi mi dávala vodku na uspání nebylo porušení důvěry.
To što sam rekao školskoj doktorici da mi daješ vodku da bi lakše zaspao nije kršenje poverenja.
Vždycky mi dávala jen pocit, že bych se měla stydět a cítit se zahanbená za to, co dokážu.
Ona je uvek samo èinila da se oseæam posramljeno i nelagodno zbog svega što mogu.
Jsi jediná osoba, která mi dávala pocit výjimečnosti.
Ti si jedina osoba koju sam ikad srela a koja je uèinila da se oseæam posebnom.
Nabídl jsem se dobrovolně a nemyslím si, že jsi v pozici, abys mi dávala rady.
Ja sam dobrovoljac. I ne mislim da si u poziciji da me savjetuješ.
Pokaždé, bylo jedno jak se ptám, vždycky měla odpověď, pořád mi dávala naději.
Koliko god sam ispitivala, uvek je imala spreman odgovor. Bilo šta što æe održati moju nadu.
Nejsi v pozici, abys mi dávala rozkazy!
Nisi u poziciji da daješ nareðenja!
Netušila jsem jak, ale prostě i ta možnost mi dávala naději.
Ne znam taèno kako, ali sama... sama me je ta moguænost držala u nadi.
Pak mi dávala nové květiny každý rok.
Posle toga sam svake sledeæe godine dobijao novi cvet.
Jistota, že si tam, mi dávala odvahu otevřít oči
Znajuæi da si tu, davalo mi je hrabrosti da otvorim oèi.
Možná proto, že ze všech lidí, které jsem na vysoké potkala tak ty jsi zdaleka jediná, která mi dávala nějaký smysl.
Možda zato što od svih koje poznam na faksu jedino si ti imala osjeæaja za mene.
Pamatuju si každé slovo každého proslovu, který jsi mi dávala.
Сећам се сваког слога у сваком твом побожном говору.
Zní to, jako bys mi dávala kopačky.
Zvuèi kao da mi daješ šut-kartu.
Míval jsem nejlepšího kamaráda, ale ten se oženil se ženou, která mi dávala okatě najevo, jak moc je moje zdraví vyčerpávající.
Nekada sam imao najboljeg prijatelja, ali se oženio ženom koja se pobrinula da shvatim koliko je moje zdravlje iscrpljujuæe.
Ale proč jsi mi dávala tvoje číslo?
Ali zašto si mi dala svoj broj?
Stejně jako vám záleželo i na té stážistce, kvůli které jste se se mnou hádala, nebo na mé svatbě, ke které jste mi dávala osobní rady, dobré rady, kterých se hodlám držet.
O, jeste, a stalo ti je i do one druge pripravnice, toliko mnogo, da si i mene ignorisala da nju nešto nauèiš. Ko što ti je stalo i do mog venèanja, dovoljno da mi daš dobar savet. Koji, usput, planiram da prihvatim.
Máma mi dávala trochu drogy do mé dětské lahve... aby mě utišila.
Mama je stavljala malu dozu u moju boèicu... kako bih bila tiho.
Proč jsi mi dávala svoje číslo, když už jsi mě pak nechtěla vidět?
Zašto si mi dala broj ako ne želiš da me vidiš ponovo?
Sice se o mě nestarala, ale jako malé mi dávala cucnout ze své hadičky.
Kad sam bila dete, davala mi je da pijem vodu iz creva.
Proč bys mi dávala čistou vodku?
Zašto si mi dala èistu votku?
Myslím, že jsi mi lhala, když jsi mi dávala tu fotku, myslím, že mi lžeš právě teď, a kdybych to mohla dokázat, tak tě nechám zavřít.
Mislim da mi je lagao kada mi je dao tu fotografiju, Mislim da lažeš da me sada, a ako sam mogao to dokazati, Ja bih vas zakljucati.
Jestli mě chceš stejně vyhodit, proč bys mi dávala druhou šanci?
Ako æeš me ionako otpustiti, zašto si mi uopšte davala šansu?
Má matka zemřela, když mi dávala život.
Moja majka je umrla raðajuæi me.
V životě jsem měl jedinou práci, která mi dávala smysl.
U celom životu radio sam samo jedan posao koji je imao smisla.
Vždy mi dávala něco na zub.
Uvek je imala nešto za jelo.
Myslím, že mi dávala najevo, že takhle vyhladovím.
Htela je, mislim, da mi da do znanja da ću umreti od gladi.
(Smích) Nespokojená s oběma možnostmi jsem se rozhodla pro jedinou věc, co mi dávala smysl.
(Smeh) Nezadovoljna obema opcijama, uradila sam jedinu stvar koja mi se činila smislenom.
0.22661900520325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bilo jedino što mi je davalo nadu! 